S velikou lítostí oznamujeme, že Dub Inc. ruší své letní turné ze zdravotních důvodů. Nevystoupí tedy bohužel ani na letošním ročníku Mighty Sounds. Je nám to moc líto, ale rozumíme tomu, že zdraví je naprosto nejdůležitější.
Přejeme brzké uzdravení a pro vás intenzivně hledáme náhradu!
S kapelou jsme se domluvili, že si příští ročník nenechá ujít.
➖➖➖
With great sadness we announce that Dub Inc. cancelled the whole tour due to health issues and therefore will not play this year’s Mighty Sounds Festival. We are very sad, but we understand that health is the most important thing above all. We wish a speedy recovery and we are searching for a substitute intensively!
They will definitely not miss the next year’s festival.
Může jít o obrázek 1 osoba, dav a text, kde se píše COUP DUR POUR CET ÉTÉ, NOUS N'ALLONS PAS POUVOIR ETRE SUR LA ROUTE DES FESTIVALS COMME PREVU. APRÉS DES SOUCIS DE SANTÉ, KOMLAN NE POURRA PAS CHANTER PENDANT QUELQUES MOIS. NOUS ALLONS PROFITER DE CET ARRÊT DEJEU DE JEU POUR VOUS PREPARER UN NOUVEL ALBUM ET METTRE EN PLACE UNE TOURNÉE ENCORE PLUS DINGUE! NOUS GARDONS LA FORCE GRÂCE À VOUS ET SOMMES PLUS MOTIVES ET INSPIRÉS QUE JAMAIS. NOUS NOUS TAISONS DONC CET ÉTÉ, POUR CHANTER ENCORE PLUS FORT DEMAIN! ONE LOVE ! 大ま